【影評】《狼圖騰》Wolf Totem 猛狼補羊、人類在後

#尚賈克阿諾 #Jean Jacques Annaud #馮紹峰 #巴森扎布 #昂哈尼瑪 #姜戎 #竇驍 #金馬入圍 #金馬影展 #視覺特效

狼圖騰01  

《狼圖騰》是一部中法合拍的電影,改編自姜戎的同名小說,找來法國大導演尚賈克阿諾執導,也是中國極力在各大影展力推的電影。若非主創比例不符合奧斯卡規定,原本將是中國參加奧斯卡最佳外語片的代表。

導演的確將內蒙的風景拍得漂亮,草原上奔馳與野性展露,都讓這部電影成為一種觀看國家地理頻道般的享受,而特效加持後的動物(主要是狼)影像,不只栩栩如生,眼神肢與體更是有細節、有戲!

狼圖騰03  

但劇本給予的故事太過簡單,蒙古人與漢人對立的善惡顯著,也讓角色扁平。巴森扎布(《赤壁》的關雲長)飾演的畢利格就像是循循善誘的老師,馮紹峰飾演的下鄉知青陳陣就像是個擁有小秘密的乖小孩、除了好學不倦就是偷偷圈養小狼,對於女主角(蒙古演員,昂哈尼瑪,演的是畢利格的媳婦)性慾或情感,又僅是主觀鏡頭下的刻意彰顯,沒有性格鋪陳的理所當然。更別說最後將狼撲殺殆盡後,反派突然心軟願讓狼死留皮的奧妙突兀。

狼圖騰02

當然,在顯而易見的象徵上,電影除去了原著可能帶有法西斯,提倡中國人要有狼性,而非懦弱如羊的結論,只化做天上白雲拼成的狼形圖樣,讓《狼圖騰》的外表成為一部宣導大自然生態的環保電影。但巧妙的是,當電影讓人類(也或許是意指漢人甚至指中國或是任一個強權)成為在狼以上的最高階獵食者、把狼殺光後,就沒有狼去吃羊和小動物,於是羊群和地鼠啃光了草地、最終造成草原沙漠化… 人類殺狼之舉反倒成了殘害土地枯竭的主要侵略者。

也難怪很多導演不喜歡解釋自己的電影,若照我這樣解釋,影展邀請或許會多一些,但龍標(中國上映許可)大概就拿不到了吧?

狼圖騰04  

臉書留言