專題┃大解密!《咖啡·愛情》30年代好萊塢名人彩蛋全都錄!

cafe01

還記得伍迪艾倫導演《午夜·巴黎》片裡那個愛吊書袋的教授嗎?在片外,伍迪艾倫撰寫的劇本列陳出多位20年代文藝界名人、讓他們一位一位現身,不也是一種吊書袋行為?而這次伍迪艾倫在新片《咖啡·愛情》中依舊是個愛吊書袋到不行的導演,只是今次導演秀的是電影界名人,透過電影中角色在閒話聊天的對白中講出一個又一個1930年代的好萊塢名人八卦,劇中人物人人都在與巨星攀親帶故都在炫耀自己。當然這也是導演自身對於那個年代的理解與炫耀(畢竟導演已經在《午夜·巴黎》裡說過了:『我有時候喜歡把自己想像成名人的密友』)。

無論是誰在炫耀、炫耀誰?瞭解這些人物的名號,確實能讓你的《咖啡·愛情》更好看。
有趣的是,透過《咖啡·愛情》Café Society角色嘴巴裡所講出的那些人全都是真的存在過的大明星,但在電影裡的所有現身人物卻全部都是虛構的,沒有人記得的,是事隔80年後大家查不到的名字。電影的虛實難分之本質表現在大銀幕與歷史中,我們所看見的那些人是假的,他們口中討論的人是真的,但在電影中他們卻活得比只聞其名不見其人的大明星們還要有真實感,只因鏡頭是放在他們身上。《咖啡·愛情》這電影的魔術告訴我們,就算不是大明星,但只要存在過、感受過,也覺得自己活得精采,那又何必在乎死後不留名?

chanel-cafe-society-02

不過如果人生中有諸多名人當密友確實是蠻快樂的(笑)。以下為大家整列出在《咖啡·愛情》中所出現過超過30位的名人名字,助你瞭解伍迪艾倫在電影中所埋設的彩蛋。

保羅穆尼(Paul Muni,1895-1967)
原為百老匯的舞台劇演員,轉戰好萊塢後多次入圍奧斯卡最佳男主角提名,1936年憑傳記電影《萬世流芳》成為威尼斯影帝及奧斯卡影帝,後來回到百老匯亦獲得過東尼獎的肯定。《咖啡·愛情》中男主角叔叔在電影圈晚宴中強調自己是第一個看了保羅穆尼演舞台劇便斷定他能演電影的伯樂。

金吉羅傑斯(Ginger Rogers,1911-1995)
美國歌舞片時代的標誌性巨星,與舞蹈家佛雷亞斯坦合作過十部電影,1940年以《女人萬歲》獲得奧斯卡最佳女主角獎。《咖啡·愛情》中男主角叔叔連接個電話都要說「可能是金吉羅傑斯打來的,她不滿意代理權,天曉得?」藉以烘托自己經紀公司的受歡迎程度。

貝蒂戴維斯(Bette Davis,1908-1989)
10次奧斯卡最佳女主角提名、兩屆奧斯卡最佳女主角獎得主,一輩子追求職人演員精神,完美主義者,20世紀流行文化著名代表性人物,是當時各大電影爭相爭取的電影女主角。本片中稱「要簽到她比登天還難」。

1

 

葛洛莉亞史璜森(Gloria Swanson,1899-1983)
知名默片女演員,也是經典電影《紅樓金粉》女主角,其名字出現在《咖啡·愛情》片中一感謝函上。

羅納考爾門(Ronald Colman,1891-1958)
曾獲奧斯卡最佳男主角獎的英國男星,在《咖啡·愛情》片中在長途電話中被提及,是躺著也中槍的演員。

佛雷亞斯坦(Fred Astaire,1899-1987)
一代好萊塢舞王。佛雷亞斯坦的名字不但頻繁在《咖啡·愛情》裡出現,他和金吉羅傑斯共同主演的電影畫面更是出現過在伍迪艾倫《開羅紫玫瑰》一片結尾,就連在《大家都說我愛你》也極力致敬,可以見得導演對他們的愛有多深。

2

賈利古柏(Gary Cooper,1901-1961)
五度獲得奧斯卡最佳男主角獎提名,兩次奧斯卡最佳男主角獎得主(《約克軍曹》與《日正當中》),曾被美國電影學會選為百年來最偉大的男演員之一,亦列名在AFI百年百大英雄與惡魔的名單中,每奧克拉荷馬州國立牛仔與西部史蹟博物館甚至將他的牛仔形象陳列在西部演員的展覽廳內。

霍華霍克斯(Howard Hawks,1896-1977)
美國娛樂周刊列選史上最偉大的導演第4名,1953年作品《紳士愛美人》有瑪麗蓮夢露唱「鑽石是女孩子最好的朋友」經典曲,導演巴茲魯曼在2001年經典歌舞片《紅磨坊》亦有致敬之。

阿道夫曼吉(Adolphe Menjou,1890-1963)
從默片時代跨進有聲電影的知名演員,與凱薩琳赫本合作拍過四次電影之多,《咖啡·愛情》中他拒絕演出某部電影使得男主角與叔叔在經紀公司的談話被電話插撥。

 

3

喬爾麥克雷(Joel McCrea,1905–1990)
史上最偉大西部片演員之一,但在西部片領域之外也有精采表現。是故在《咖啡·愛情》中男主角叔叔會說:「我喜歡喬爾是因為他演劇情片也能有喜感,戲路很廣。」

史賓塞屈賽(Spencer Tracy,1900–1967)
史上首位連莊之奧斯卡影帝(1937、1938),20世紀末被美國電影學會選為百年來最偉大的男演員之一。《咖啡·愛情》中女主角帶男主角參觀比佛利山莊的好萊塢明星之家的第一站便是史賓塞屈賽他家。

瓊克勞馥(Joan Crawford, 1904–1977)
1945年奧斯卡影后(《慾海情魔》),《咖啡·愛情》中女主角向男主角炫耀自己曾親眼看見過瓊克勞馥本人一次,並形容其很美與不同凡響。

4

勞勃泰勒(Robert Taylor,1911–1969)
《魂斷藍橋》男主角,內布拉斯加州人。而《咖啡·愛情》女主角表明自己曾在內布拉斯加州的學校學過演戲。

芭芭拉斯坦威克(Barbara Stanwyck,1907–1990)、高德溫(Samuel Goldwyn,1882–1974)、詹姆斯賈格納(James Cagney,1899–1986)
芭芭拉斯坦威克是《紅衣女郎》(1935)女主角,也是《咖啡·愛情》女主角薇妮的偶像。高德溫是來自波蘭的美國電影製片人。詹姆斯賈格納是雷根總統的共和黨友人並於1942年憑《勝利之歌》成為奧斯卡影帝。這三人都是《咖啡·愛情》男女主角在小酒館聊天的閒談的名人。

瓊白朗黛(Joan Blondell,1906 – 1979)
俏麗金髮美女,30年代全美最高薪演員之一,一生都奉獻於演藝事業,代表作有《淘金女郎》,晚期代表作則為《火爆浪子》。《咖啡·愛情》裡聽說她有出現在的一場早午餐聚會之中。

5

葛麗泰嘉寶(Greta Garbo,1905-1990)
瑞典國寶級演員,默片女王、冰山美人,英格麗褒曼敬重之前輩。嘉寶終身孑然一身,極度神秘,就連在《咖啡·愛情》裡也被他人在閒聊之際嫌她「搞孤僻」。

貝比魯斯(Babe Ruth,1895-1948)
棒球之神,美國職棒20~30年代洋基強打者,棒球史上最有名球員。在《咖啡·愛情》裡的早午餐聚會中,被問「最想見到誰?」時男主角的答案,由此推估導演伍迪艾倫極愛貝比魯斯。

路易梅爾(Louis Mayer,1884-1957)
猶太人,好萊塢米高梅電影公司創始人之一,曾獲得格里菲斯《一個國家的誕生》的地區發行權。《咖啡·愛情》早午餐聚會中猜某部電影哪個女演員能不能得到角色的時候,一句「路易梅爾不愛大象腿」讓這聚會橫生八卦味。

6

大衛格里菲斯(David Griffith,1875-1948)
美國電影之父,代表作是《一個國家的誕生》、《忍無可忍》,與卓別林同為聯美製片公司創始人之一。《咖啡·愛情》中男主角在早午餐聚會中認識一對夫婦是紐約模特兒公司負責人,其中的太太小時候曾與格里菲斯合照過,顯示其演藝世家出身之身份。

羅傑斯與哈特(Rodgers and Hart)
著名的百老匯歌曲創作組合。當《咖啡·愛情》男主角巴比向新朋友吐露感情困擾時,「難怪羅傑斯與哈特的苦戀歌會大賣」成為男主角這段苦戀的結論語。

魯道夫瓦倫帝諾(Rudolph Valentino,1895-1926)
1920年代最受歡迎的大明星,義大利人,被視作性感符號,默片時代最知名演員之一,好萊塢稱之為拉丁戀人。《咖啡·愛情》中女主角與男友相戀一週年時準備了魯道夫瓦倫帝諾親筆寫的簽名信作為象徵紙婚的禮物。

7

 

威廉鮑威爾(William Powell,1892-1984)
美國演員,從無聲電影變成有聲電影後成功變知名。《咖啡·愛情》中女主角薇妮與已分手男友糾纏時有路人路過隨口問的「威廉鮑威爾與派拉蒙的合約」好萊塢事務。

茱蒂嘉蘭(Judy Garland,1922-1969)
童星出身的美國女演員及歌唱家,1939年擔任《綠野仙蹤》桃樂絲一角而名留青史。《咖啡·愛情》中女主角薇妮與已分手男友糾纏時,男人仍不忘與路過的交際應酬,向對方允諾「我會帶茱蒂嘉蘭,你會愛這ㄚ頭」。

比利懷德(Billy Wilder,1906-2002)
美國史上最重要和最成功的導演之一,猶太裔,也是電影製作人與編劇家,拿過六座奧斯卡金像獎(2次最佳導演、3次最佳劇本獎以及1次最佳影片獎)。「我在比利懷德的晚宴遇過茱蒂」是《咖啡·愛情》接繼茱蒂嘉蘭話題的後續。

8

 

海蒂拉瑪(Hedy Lamarr,1914-2000)
來自奧地利的猶太裔美國演員。不但為世界上最早的裸體電影之一展示過裸體,還是一個發明家。《咖啡·愛情》男主角本以為叔叔秘戀的對像是女明星卻被斥:「我沒那麼膚淺,我不會被庸俗的魅力誘惑,我重視內在和個性」然後男主角趕快回應他:「我以為是海蒂拉瑪」(事實證明這女明星是內外在兼具的人物)。

愛琳鄧(Irene Dunne,1898-1990)、巴士比柏克利(Busby Berkeley,1895-1976)
美國演員和歌手,曾五度被提名奧斯卡最佳女演員獎。《咖啡·愛情》女主角聊及愛琳鄧環球合約簽成時順便說(炫耀)了一個與她相處時的八卦。而這八卦即是來自於百老匯及好萊塢知名舞蹈編者巴士比柏克利所舉辦的派對中。

威廉惠勒(William Wyler,1902-1981)
知名德裔美國電影導演,猶太人。常與比利懷德被誤認為同一人。《咖啡·愛情》女主角夫婦與威廉惠勒過聖誕週與除夕趴,過的是極為上流社會人士生活。

9

本文獨家授權ezding電影刊載

 

臉書留言