影評┃酷寶:魔弦傳說:日式摺紙魔法的冒險

kubo-and-the-two-strings-03

英文片名Kubo and the Two Strings透露電影核心精神的《酷寶:魔弦傳說》,其劇本之魔幻寫實況味,招攬了奧斯卡影后莎莉賽隆以及影帝馬修麥康納兩位巨星來擔綱配音工作,影帝影后並都表示接演是為了孩子,因為角色對他們而言極具說服力。


這部以古代日本為舞台的動畫電影沒有迪士尼那種明亮甜美而充滿歡樂氣氛、讓人心花朵朵開的熱鬧開場,取而代之的是一種未知命運的沈重與飄盪,一個落入凡間、撞到頭毀了容的母親,以及一顆眼睛失明的嬰孩,他們的故事一開始就讓人充滿了防備:怕太入戲,會太心疼。

這個嬰孩11年來一直與母親相伴,並漸漸地換成他在照顧著媽媽,他就是酷寶。

kubo-and-the-two-strings-01

酷寶擁有魔法,只要彈奏起三味線、摺紙就被賦予生命而能翩翩起舞。酷寶的媽媽也擁有魔法,但身體狀況日漸愈下,神智也在晚上睡前才清楚,她每天告訴酷寶的那些故事都因此變成似假還真的神秘迷團。直到有一天,酷寶晚歸召喚出了潛在的敵人,他必須遵照媽媽的教導指示出發,尋找武士刀和鎧甲頭盔,方能自救。與酷寶同行的是一隻魔法猴子和甲蟲形武士。

kubo-and-the-two-strings-02

即便是由西方的萊卡動畫工作室所打造,這部日本奇幻動畫《酷寶:魔弦傳說》卻有著多出東瀛文化標誌象徵,其與西式動畫風格混搭的視覺形象激盪出頗國際化的影音語彙,摺紙成為魔法的一部份,東方竹林和墓園的描繪,日本印花色紙甚至能拼貼出一艘船並承載了男孩酷寶對於家庭平凡日常生活的美好想像,某種程度來說,這部動畫雖然講的是哀傷的故事但卻又用天馬行空的魔法撫慰了主角酷寶自己,就像《少年Pi的奇幻漂流》裡理察帕克的存在一樣,魔法猴子和甲蟲形武士成為他無父何怙無母何恃時的具體心靈依靠,在電影看到一半時你還能以為這是多元成家的典範概念,但當電影接近結局直接告訴我們魔法猴子和甲蟲形武士來自哪裡的時候,以及故事大魔王來自哪裡的時候,或許才會驚覺這片故事基底簡直殘酷到了極點(尤其對於小孩子而言特別是如此),片中即便強調美好記憶會變成我們活下去的力量,可是無論如何這對於小孩子來說絕對不是容易的事。儘管這種擺明與動輒販賣幸福感知的迪士尼動畫對著幹的劇本設計不那麼討好,但這部電影所提供給大人無限解讀空間與給小孩貼近現實會有的殘缺的態度,卻也是迪士尼最給不起的東西,是寓言等級的異國風情童話繪本,小大人限定。

kubo-and-the-two-strings-04

導演: 崔維斯奈特 Travis Knight
編劇:
Marc Haimes
克里斯巴特勒 Chris Butler
Shannon Tindle
演員:
莎莉賽隆 Charlize Theron
魯妮瑪拉 Rooney Mara
馬修麥康納 Matthew Mcconaughey
雷夫范恩斯 Ralph Fiennes
喬治武井 George Takei
電影年份:2016

本文授權ezdingLogo 電影同步刊載 ,立即訂票看日式風情混搭多元成家!

臉書留言