新居風暴:阿斯哈法哈蒂與法外世界永無休兵之日的練習題┃影評

新居風暴03

伊朗導演阿斯哈法哈蒂Asghar Farhadi《分居風暴》聞名影壇之後,新片《新居風暴》The Salesman再掀伊朗常民生活中的難解困境,那些困境是法律與宗教教義都難以介入的模糊地帶,而這種模糊地帶反而是較為貼近世間人所常處於的矛盾境地。所以看他的電影總是有種親切感,覺得他好瞭解社區鄰里之間大大小小難以化解的恩怨,儘管伊朗從文化到社會乃至宗教規範和全世界都有所不同,但世界影迷總是能在獵奇之餘尚且還能體會(甚至同感於)阿斯哈法哈蒂講的那種發自於人性根本處都會有的,左右為難的紛擾與焦慮。《分居風暴》如此,新片《新居風暴》亦如是。

新居風暴01

金馬影展在金馬50時曾做過阿斯哈法哈蒂全數電影的專題放映,從處女作《在微塵中漫舞》《死期預告》《煙花星期三》《海灘的那一天》到奪下柏林影展金熊獎與男、女主角獎和金球獎暨奧斯卡最佳外語片的《分居風暴》,至今加上《咎愛》與以及《新居風暴》,雖然作品有七部但台灣引進只有後三部(所以影展放映大師專題系列的時候強烈建議通殺啊通殺!),《新居風暴》可以說是影迷自2012年愛上阿斯哈法哈蒂後望眼欲穿之作(我從沒看過試映會時影迷大排長龍排半天又劃不到位的,有拿到票的幾乎都來了!),而《新居風暴》也真的是好看,也難怪當2016年坎城將最佳男主角和最佳劇本雙料大獎頒給這片的時候,算是整個頒獎典禮上較令大家心悅臣服的短暫片刻。(坎城又搶走柏林奶水餵養出來的導演了XD)

說是回到伊朗拍片了,但《新居風暴》《分居風暴》不同,一樣是講夫妻之間被一個外人介入搞得情份受到考驗的故事,但少了孩子與傭人,多了一個戲班的大家庭。《分居風暴》有《可蘭經》做文本呼應並被稱做是伊朗版《羅生門》;而《新居風暴》則有《推銷員之死》舞台劇作幫襯,導演自己承認片中有暗諷伊朗政府對於知識分子的迫害,以及表達對於電影工作者、詩人與作家的自豪與認同,不過電影拍起來與看起來就是一齣通俗劇,是文藝片入門檻低的好選擇(簡言之就是看了不會睡著)。

新居風暴05

劇情描述一對伊朗夫妻搬新家,在新家發生一件慘事,在無法依法處理的尷尬境況下,男主角自己扮起偵探打算用以私刑,但問題是真相本身有著良善人士對於可恨之人無法漠視的可憐之處,選擇原諒別人很痛苦、選擇不原諒卻會更痛苦,一如阿斯哈法哈蒂《分居風暴》的女兒最終那個不知道如何選擇的痛苦一樣,但至少這次,《新居風暴》的主角這次有做出選擇。在敘事上,阿斯哈法哈蒂的說故事方式善於從平淡開始而後漸使受眾入戲;在影像上,導演也維持著將伊朗民居生活景象360度納入觀眾眼簾的紀錄片式取景,說不上有特殊美感,但很有真實感。而劇本才是此位伊朗名導擅長掘出深度之所在,人性本善而有時會浮上歹念,世上從沒有壞透的惡人,只有被一時不慎做錯事而搞得一團人一團亂的好人們。阿斯哈法哈蒂的電影看多了,基本上是與看阿巴斯電影能被溫暖人性感染而變柔軟的作用相同的。

 

《新居風暴》或許無法追趕上《分居風暴》的經典,對於觀眾而言其文化獵奇感也較沒那麼濃厚,但依然是齣惹人思索的片。雖然片中有個關鍵之處讓我有點過不去:(有雷,以下放張照片擋一下,建議看完電影你再來看我的問題)…

新居風暴04

那就是

伊朗真的會有女人為家人開門以後不打個招呼就去洗澡嗎?」
連我住在台灣都不會開了門沒看清楚是誰就去自個兒洗澡了(再忙再髒再累都不會),我不相信隨時處於被男性覬覦的伊朗女性會這樣做。(但是沒這個橋段就沒有整部戲了)

 

新居風暴02

 

導演:阿斯哈法哈蒂 Asghar Farhadi
編劇:阿斯哈法哈蒂 Asghar Farhadi
演員:
塔蘭妮阿莉多絲蒂 Taraneh Alidoosti
沙哈布侯賽尼 Shahab Hosseini

 

延伸觀賞

《分居風暴》家務事裡見高下
《咎愛》 異國婚姻的大難題
《樂園她方》掀起妳的蓋頭來
《女孩半夜不回家》中東吸血鬼

臉書留言