香港電影

【影評】《三人行》趙薇贏在演技輸在配音

#杜琪峯 #游乃海 #趙薇 #古天樂 #鍾漢良

在象徵香港的一間維多利亞醫院裡，住著一堆重症病患，由趙薇所飾演的優秀腦科醫師佟倩擁有著要將全部病患醫治好的魄力決心，卻又太緊繃，重病用重藥（手術），卻又不一定能將病患治好。一日醫院來了一位子彈穿腦的歹徒，基於醫師一視同仁的人道立場佟倩非常想要為他開刀治病，但警察卻強勢介入，不讓佟倩按照一般既定流程行事，醫病警三人困在僵持不下的「看誰先撐不下去」的遊戲裡，再用片尾一場如管弦樂大合奏的一鏡到底慢動作槍戰戲來做Ending，這就是《三人行》全片樣貌。

印象很深刻，在《三人行》在台北電影節閉幕片的映後導演QA時，一位觀眾問問題之前先說一句「我國語說得不好」，導演杜琪峰馬上接話「我說得比你更差！」引起滿堂歡笑。這句話大概可以直接解釋為什麼女主角趙薇在《三人行》裡面明明演得不錯，卻讓粵語配音稍稍地解除了觀眾為她入戲的可能性。而明明，趙薇才在2014年的《親愛的》憑農婦鄉音與樸拙的泥氣扮相入圍金馬獎最佳女主角的競逐之列內。

所以趙薇不是不能展現聲音演技的，只是她在《三人行》裡戲份吃重，要把粵語講到純熟必須要耗費更多心思，女人青春有限啊（趙薇也40一支花了啊）。贏在演技，輸在配音。可惜，可惜了她與金馬影后之間那一段要近不遠的距離。

導演杜琪峰的電影不可能不好看，影迷們也習慣嬌蠻地對導演不斷寄予更多的期待，《三人行》是杜琪峰企圖超越自己而做出新嘗試的新鮮作品，儘管本片確實在場景特效、演員整體表現和電影精緻度等各方面看來都顯得有些不夠完美，但其創新之程度已足以讓大家看到最後時下巴略略鬆脫且微微讚嘆了。