桃園電影節《沒人瞭解我》Misunderstood愛的結晶、恨的依歸
愛莉亞的爸爸是知名演員、媽媽是風情萬種的音樂家，愛莉亞有一個同父異母的大姊、一個同母異父的二姊，一家五口過著雞飛狗跳的生活。
兩個各自有志的雙親在一起十年、在愛莉亞九歲的時候因愛變恨、決定離異。大姐理所當然跟爸爸住、二姊自然也是跟著媽媽住，但是爸爸媽媽卻都不想要跟愛莉亞住，只因她身上有流著見證他們荒謬愛情的血液。
或與你會說，這種愛的結晶的孩子變反目成仇愛侶的箭靶戲碼太八點檔，但《沒人瞭解我》比八點黨更瘋狂、也比任何成長電影都還要深刻。越成功的家庭越不得安寧，雖然電影的故事是杜撰的，但若想以窺探的心態去感受明星家庭裡各自自私為己的荒謬，那麼看《沒人瞭解我》會比看舞台劇更為過癮。
《沒人瞭解我》雖是義大利電影卻在第一場學校教室的戲碼就讓男學生去黑板後面罰站，跟《四百擊》沒兩樣。再加上後來媽媽讓爸爸帶綠帽、父母對愛莉亞時好時壞的生活瑣事刻劃，很難不讓影迷持續把《沒人瞭解我》與《四百擊》聯想在一起，況且在片中也有一個苦悶的小孩，這小孩的行為並不算乖巧正常、但其實都可解釋成為他們企圖引起父母關愛的偏差小動作。
小小女主角愛莉亞出身優渥且擁有美麗的外表，說是人生勝利組也不為過，但甩不開的寂寞如影隨行跟著她，身為老么的不被重視、親生爸媽各自寵著自己的孩子，就連暗戀的男生也不正眼瞧自己一眼，愛莉亞所有的心事，都只能訴諸文字。
結果她因此常常拿作文比賽冠軍。（真不知道這是好事還是壞事？）
朋友少得可憐，母親花心而父親迷信，愛莉亞自己晚上躲在房間裡一邊帶牙套、一邊哭，還不忘自憐註解「哭泣的方法有很多種，我的哭法最傲慢。」而這樣的逞強姿態也因此讓人覺得她的格格不入。最後在她十歲生日時對於難得溫柔的母親提出「媽媽，你可以喂我喝奶嗎？」的要求、並且在自己的生日宴會上面「獨舞」，後來還自己辦了一個把自己逼到絕境的「舞會」… 本片不斷讓觀眾體會到這位小女生無窮無盡的孤獨境界，這是義大利片常會將繁華與落寞並置共論的強烈對比風格，很接近舞台劇，但往往有更多舞台劇無法辦到的濃烈特寫鏡頭。
我個人很喜歡《沒人瞭解我》的片頭，認真花了兩三分鐘拍攝愛莉亞的手帳：她用少女慣愛的亮麗色澤筆漬、寫著畫著她小宇宙裡的所有感觸，稚氣的貼紙和做作的用字、整體普普拼貼的風格，在在地呈現出這位外在華麗但內裡空虛的年輕靈魂模樣，這位小女孩和台灣電影《共犯》的女主角亦可被放在一起比較一下，看看叫囂的寂寞和沈默的寂寞、究竟哪一種比較可怕？
桃園電影節本片介紹連結： http://taoyuanff.tyccc.gov.tw/Program-08.html
（本片為出身演藝世家導演艾莎阿基多（左）的半自傳電影，右為飾演媽媽的影后夏綠蒂甘斯伯）
導演和一班演員孩子
