艾瑪華森認為《美女與野獸》Beauty and the Beast中的貝兒角色既聰明又感性，所以就接下挑戰演出動畫真人版化《美女與野獸》的貝兒，迪士尼有這位大明星接演這齣動畫經典真人版就像是安潔莉娜裘莉演出《黑魔女：沉睡魔咒》一樣令影迷興奮，何況貝兒還是一個討喜人物。
不過觀眾真的在意艾瑪華森演的是貝兒還是妙麗嗎？貝兒和妙麗確實有著愛讀書的共通點，但《美女與野獸》真人版的貝兒真的太像妙麗了，令人開始懷疑艾瑪華森在《哈利波特》和《美女與野獸》都是本色演出（演員用自己本我的姿態去演戲的意思），但這又何妨？或者只是證明了大家都愛艾瑪華森這位明星這件事而已，而這件事本身並不會影響票房的正向性。
不止女主角大牌，本片所有配角都大有來頭，蠟燭由伊旺麥奎格配音、茶壺太太是艾瑪湯普遜，時鐘是老萬磁王伊恩麥克演，連加斯頓都是令人難以討厭的英國型男演員路克伊凡斯擔任，卡司豪華程度和電影本身瘋狂雕琢的視效一樣豐盛，製作團隊全員不遺餘力地將《美女與野獸》真人版裝飾到眼花繚亂的程度，此舉雖然會讓人忘記原版動畫的美好，卻無法因此在影史上得到超越原版的地位，至少，來年的奧斯卡獎最佳劇情長片的入圍名單中就很難空出一個位置給她（動畫版在1991年時入圍奧斯卡最佳劇情長片，只是當時並沒有2000年才創設的最佳動畫長片獎項項目，2000年後後，2009年的《天外奇蹟》和2010年《玩具總動員3》都曾入圍奧斯卡最佳影片獎）。
花招不止大卡司和精工視效，真人版還比動畫版多了幾首新創歌曲，新歌雖不難聽但很難和原版的那幾首例如「Be our guest」與「Belle (Little Town)」那樣成為未來的經典。作為一部來自於20世紀經典電影的21世紀翻拍版，《美女與野獸》用最繽紛熱鬧的姿態懷舊，這件事本身就是真人版《美女與野獸》最大的價值。
導演：比爾坎登 Bill Condon
編劇：
埃文斯皮里奧托普洛斯 Evan Spiliotopoulos
史蒂芬切波斯基 Stephen Chbosky
比爾坎登 Bill Condon
原著：Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve
演員：
艾瑪華森 Emma Watson
伊旺麥奎格 Ewan Mcgregor
丹史蒂文斯 Dan Stevens
路克伊凡斯 Luke Evans
艾瑪湯普遜 Emma Thompson
古古瑪芭塔勞 Gugu Mbatha-Raw
喬許蓋德 Josh Gad
伊恩麥克連 Ian Mckellen
延伸觀賞
《壁花男孩》自我認同之路，需要別人來拉你一把
《仙履奇緣》 善良與勇敢的永恆力量
《奧茲大帝》綠野仙蹤入世版
《魔鏡，魔鏡》童話無國界，女孩當自強
本文授權
同步刊載
