台灣電影 焦點影人 愛情電影

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣 2023 年小年夜(1/20)這一天,《想見你》電影版在台灣戲院累積出破億票房佳績,成為 2023年第1部破億國片(也是2022年的第2部)—— 巧的是, 24 年前的 1999 年小年夜原本是某個多重宇宙中的陳韻如的死期,且這正正就是劇版黃雨萱在故事裡拼死拼活想要挽回的終極悲劇 —— 這個世界,真的變得不一樣了?

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

不論是《想見你》電視劇版或者在電影版,令人無法忽視的,皆是陳韻如這個角色在戲裡的至關重要性。劇版裡的陳韻如,在最後兩集裡,一個翻身、就成為超越「殺人魔謝芝齊」的隱藏版大魔王,是讓《想見你》的論述格局超越類型限制,翩然落點在純樸台人以特出生命故事、引領觀眾體驗到存在主義精神的關鍵人物。在李子維與黃雨萱甘願放棄對彼此刻骨銘心的愛情,也要搶救陳韻如的過程中,也強調出了其實俗世裡更迫切需要被關注到的,是「心魔比人魔更恐怖也更值得被降伏治癒」的社會要務。這讓《想見你》是如此理直氣壯地應該成為台劇奇幻經典,就像《與惡》也以職人/寫實劇種牽引出不該被忽視的社會議題與關懷力。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

***以下涉及劇透,請尚未觀賞電影版讀者斟酌閱讀***

***以下涉及劇透,請尚未觀賞電影版讀者斟酌閱讀***

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

***以下涉及劇透,請尚未觀賞電影版讀者斟酌閱讀***

***以下涉及劇透,請尚未觀賞電影版讀者斟酌閱讀***

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

而電影版做的最棒的部分,就是放大延伸了陳韻如的戲份,掘深了陳韻如的思考與行為脈絡(但在此之前,《想見你》電影版仍不忘照顧普羅觀眾的願望被實現,那就是看到李子維和黃雨萱在一起)。

陳韻如是個奇怪的好人,這一點跟王詮勝也頗像。他們對世界有太多的期望,但感覺到自己的渺小、改變不了世界時,想到的也都不是要傷害別人,而是極端地改變自己。

在劇版和電影版世界裡的陳韻如,遇到事情的第一個反應都是「躲起來」。在劇版她躲進了自己心房裡面、放任黃雨萱替她活著;電影版的陳韻如則是躲到了上海。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

【陳韻如成《想見你》電影版救世主】

然而簡單以結局事後論,《想見你》電影版中的救世主,就是陳韻如。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

尤其是在李子維與黃雨萱兩人在全新時空中,親力親為地努力卻又受困在「只想讓對方活下去」與「活下來的只會活在沒有對方的痛苦人生中」的無限循環之中,再度體認到「是不是在這無數交錯循環的時空之中,早已發生過千萬次」彼此都會想要改變這一切、卻又無能為力的缺憾人生。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

只有觀眾能以上帝視角看見:

能夠改變這一切的不是黃雨萱與李子維,而是陳韻如與王詮勝。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

王詮勝的眼淚滴在了伍佰的錄音帶上,這是魔法開始的起點。

陳韻如必須要勇敢地在悲劇發生之後,不要逃到上海、而是回頭找到王詮勝,直面她不敢面對的傷痛,才能改變過去。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

不知道陳韻如是在心裡吶喊過多少次、要自己「勇敢一次就好」,才真的踏出了那關鍵的一小步?總之,陳韻如的勇敢一小步,是改變黃雨萱與李子維人生的一大步(也是拯救自己的重要一步)。

有種黃雨萱與李子維瞎忙千百次、不如陳韻如和王詮勝勇敢一次的概念。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

若《想見你》的黃雨萱與李子維是台版《腦筋急轉彎》的樂樂,那麼陳韻如與王詮勝就是《腦筋急轉彎》的憂憂,憂傷的終點可以是結束、也可以是重新開始。生命若只有無窮盡的正能量是不可能真正活出重量的。黃雨萱與李子維,陳韻如與王詮勝即便是各活各的,他們仍是斷不開命運的共生系統,獨好獨活是不可能的,但追求共榮共好是值得努力一試的。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

在《想見你》電影版的結局裡,黃雨萱與李子維終於可以過上屬於兩人的平凡小日子了。但看完電影以後,你腦海裡可能會閃過一個念頭,那就是如果黃雨萱跟李子維現在依然能夠幸福,那他們所仰仗的,其實是人生可能再也沒有交集的陳韻如、以及不認識的王詮勝的善良之故。這寓意很美,我很喜歡。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

而在《想見你》於小年夜釋出的大銀幕限定7分鐘辦的台灣獨家片段(1/20~2/2全台戲院在電影《想見你》正片播畢後會特別加映7分半的「不負相遇台灣獨家片段」,釋出陳韻如、王詮勝與莫俊傑的後續故事走向)中,更能印證陳韻如與王詮勝的善良力量的強大。

陳韻如,王詮勝啊,只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

至於莫俊傑?

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

莫俊傑本來就是《想見你》劇版和電影版裡個性最棒、最善良的一個角色了,雖然在電影版中沒有太多發揮空間是可想而知的,但還是要為莫俊傑在劇版中燒毀錄音帶的工作在電影版被王詮勝搶走(以及戲份太少)幫哭哭。不過幸好,莫俊傑的結局在《想見你》正片後的7分半裡有一個好的結束,派粉別錯過了。(感覺莫俊傑也要跟陳韻如開始講包子與麵條的笑話了嗯哼?)

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

當然我也喜歡《想見你》裡李子維成為許光漢銀幕最帥作品,但同時也會murmur一下李子維戲份有點少,連莫俊傑的戲也少,然後沒有謝芝齊讓電影版整個驚悚味道不見… …  但老實說《想見你》電影版本身存在就是一個禮包,在劇本上也已經創造出了台灣電視劇拍攝劇場版的最高水準,結構完整、與劇版對望呼應、人設沒跑掉、故事有補述… ,根本不只是台灣而已也贏過很多日本電視劇劇場版了,為此老衲已經感到非常欣慰。

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣

《想見你》電影版 —— 給陳韻如與王詮勝:只要你們好好的,世界會因為你們而變得不一樣