有看過劉震雲小說的讀者都知道，老先生他七講八講一堆，都只是為了尋找一個能夠說得上一句心裡話的人，所以他的故事就算情節再多，最終都不過求個想讓大家好過的結果、讓大家聽了舒坦的一句話。這大概就是為何劉震雲曾說過《一句頂一萬句》是他寫的最好的一本了。而電影版裡的那一句話是什麼呢？姑且將之看做是「過日子是過以後，不是過以前。」這句話吧。要解心結，也是一句話就夠了。但更或許，解心結的不是某一句金玉良言，而是要離開當局者迷的混沌人際關係，變身成為一個不相干的局外人，說的話才會有大智慧。
電影版《一句頂一萬句》導演劉雨霖，是劉震雲的女兒。改編的是原著《一句頂一萬句》的下半部。如同原著所受到的褒貶，儘管裡頭有著不少經典語錄，本質卻像是通俗到不行的家庭肥皂劇。片中的夫妻男女關係隱藏（或淺意識中有）著某些根本上的男女歧視，幾位劇中女性角色看似可自主、自立，卻依舊被世俗所鄙視、輕看，被男性角色所左右。為何離婚與否要丈夫決定？破鞋又如何了？當然，這或許是反應中國社會的真實狀況，過往男尊女卑、夫唱婦隨的文化在女性自主（無論是經濟、愛情甚至性）的趨勢中，在高度發展卻貧富不均的社會裡，都依然是畸形且危險的存在。而天知道她們根本礙不著誰的，卻仍在《一句頂一萬句》得到一番千辛萬苦的糾纏。
劉蓓所飾演的牛愛香（姊姊），把曾經為情而傷的大齡剩女演得相當立體，樸實、凶悍卻但偶有嬌羞，對姪女又宛如母親。層次不多，但多面相。另若評審有一起看到范偉在這部片的演出（《不成問題的問題》入圍男主角、亦在《我不是潘金蓮》客串片尾阻止角色自殺的人物），或許會有些加分，因為這位演員的確能替各種角色注入不同的靈魂，尤其以《不成問題的問題》的男主角演法特別突破。
可說一句心裡的話：《一句頂一萬句》對於有在關注大陸片的影迷而言其實沒什麼特別，一樣是反應社會現象，一樣有些通俗，但帶有點奇幻性質的《我的蛋男情人》還是比這部教條式說教片的父女聯手之作還要好得多。替蛋男不平！（瑚姬語氣）
導演：劉雨霖
編劇：劉震雲
演員：
毛孩
李倩
劉蓓
范偉
李諾諾
齊溪
