電影【安娜˙卡列尼娜】

《安娜卡列尼娜》Anna Karenina– 經典小說、舞台劇、巨星元素,一次滿足!

   

俄國文豪托爾斯泰在1877年所完成的長篇小說《安娜˙卡列娜》在當時是驚世之作,主人翁安娜因為一場邂逅而走向悖德外遇的人生路,過程曖昧優雅而煽情,而故事的結果是縱慾、折磨、具毀滅性的。自從1948年由費雯麗在電影《春殘夢斷》裡演出安娜這個角色之外,過了五十年,蘇菲瑪索再次在《安娜·卡列尼娜》飾演安娜。後又過了十五年,換綺拉奈特莉上陣演出安娜。

   

當年寫出《莎翁情史》、安排莎士比亞與薇奧拉這對愛侶遊走在舞台上下混合著真實與演戲之間的、屬於文人雅士的狂野之戀,迷倒眾生的湯姆史都帕,今年在《安娜˙卡列娜》裡繼續賣弄他的能耐、營造出懸心至極的不倫曖昧,簡直是把觀眾逼到了咬指甲擰手帕的地步。託造型與角色個性塑形的福,男主角亞倫強生的金髮碧眼加上帥氣軍裝,絕對會讓婦女觀眾徹底忘記裘德洛的存在。

   

湯姆史都帕是知名的劇作家,他的電影劇本裡面只要有劇場的戲、都是好看到不行。雖然《安娜˙卡列娜》並沒什麼提到真實劇場的劇情,但那些俄國權貴每天的社交、生活,都像是在演戲,所以湯姆乾脆就讓這些角色全數都穿梭在劇場裡頭,不論是舞台前後、甚至是上下左右,揮灑劇場元素無所不用其極,讓電影更為有趣好看的功力、簡直是出神入化了,而這也是電影最令人歎為觀止的部分。

   

透視」的概念遍佈在電影裡面。從肉眼看不見的劇情架構之中,我們可以看到小說的故事全貌,每個人的個性、相互之間的關係以及命運走向都是清楚可辨,這是做到了隱性透視;而利用舞台劇道具元素建構出來的每一場過場、演員走位,都大方地呈現出佈景的單一面相、並讓觀眾輕易地看見場景後頭的木條支架、後場動態,甚至安娜的兒子房間與姪女的遊戲間都是一個真人可進入的娃娃屋,演員只能在裡頭對戲然後出了那個空間就形同退場的理所當然,都是半透視的趣味所在;至於完全透視的概念則是擺在安娜澎澎裙的骨架上頭,讓我們看見裙底的真實樣貌(屁股不夠大就要墊屁股!);而舞會上頭的對舞互動也透過手部的肌膚觸碰與不斷躍動、直接暴露著情慾上的暗潮洶湧,這種精神層面上所做到的情感完全透視、雖不是史無前例,卻確實豐富了《安娜˙卡列尼娜》發散出來的諸多層次。

 
 

不只是用做以轉場調度而已,裡頭幾段重要戲碼,也都是倚在舞台劇那種介於真實與手工打造的環境和背景上、演出了新穎力,例如農工頭頭列文對於吉娣公主的首次求婚、像是安娜在吉娣的晚宴舞池上無心搶走了吉娣的男人,還有把賽馬場搬到了舞台上並讓安娜當眾暴露了自己的外遇情感……在這種電影風格的強烈呈現下,就算劇中人物再怎麼強調『浪漫的愛情是舊時代的假象』,但把一段外遇搞得如此旖旎美妙(連性愛場面都可以拍成優雅醉心的現代舞肢體交纏),前衛的當代觀念已經不言而喻地洩漏極盡。

       

 

尤其是這些時候,已無人可再理直氣壯地說「電影只是將戲劇、舞蹈、音樂等藝術融進故事裡頭」而已,提供故事骨幹的文學意涵其實也深深地滲透在《安娜˙卡列尼娜》的每分每秒之中。電影百年歷史以來,不再只是借文學之力成就了電影的可讀性與深度,現在,電影也能夠反向成全、活化文學的根本靈魂了。

 


 

*更多關於《安娜˙卡列尼娜》:
+
開眼電影網:關於《安娜˙卡列尼娜》
+維基:關於《安娜˙卡列尼娜》


        
(超級厲害的電影結合舞台劇形式詮釋方式!) 

  

 
(花痴圖:亞倫強生簡直是帥到不行,深情加分!)



(花痴圖:這跟亞倫強生在《變裝男侍》裡的角色形象大相逕庭!)


  
(花痴圖:亞倫強生好年輕,他在受訪時有提過「可能因為我的現實生活交了一個較我年長的女友、才讓我有機會拿到《安娜˙卡列尼娜》的這個角色」,所以各位觀眾!女伴年長的好處又再添一粒啊!)


 
(裘德洛你把你的帥度藏得太好了,我看電影時、真把你視為一道貌岸然的俄國政治人物而已!)


   
(花痴圖:我不知道為什麼現在還有人會跟我說「搞不清楚綺拉奈特莉和娜塔莉波曼到底誰是誰」的這種笑話?而美麗究竟是否是個包袱?總之,讓我們一起來期待、愛接怪片的綺拉到底啥時能夠擒得她夢中的影后寶座!)


  
(最後當然也要提一下在《將錯就愛》裡有厲害表現的瑞典新生代女演員艾莉西亞,她好可愛、也好會演戲,天真爛漫的殘酷以及吃回頭草的怯怯溫柔都很讓我入戲!)


 
(這場舞會的每場共舞,都是暗潮洶湧的愛情試探,看在我眼裡是愛情動作戲無誤)

 
(每一個場面調度、每一個動作設計,都有所訴說)

 
(郎才女貌,賞心悅目)

 


 
(每一場愛情,最美麗的時候,都是有所忌、有所不得之時)


cheer《安娜˙卡列尼娜》星星數:

劇本結構★★★★★★★★★☆
攝影手法★★★★★★★★★☆
觀賞價值★★★★★★★★★☆
收藏價值★★★★★★★★★☆
附加價值★★★★★★★★★☆
緊湊程度★★★★★★★★☆☆
細節處理★★★★★★★★★☆
角色魅力★★★★★★★★★★
場面調度★★★★★★★★★★
寓意內涵★★★★★★★★☆☆

(基本上已經是我的滿分片了!
更多cheers電影碎碎念,在【雀雀 看電影】粉絲團) 


   
影片年份:2012

    國:UK

    商:UIP

語  言:English

導演:    喬懷特

編劇:    湯姆‧史都帕、列夫托爾斯泰

演員:    綺拉奈特莉、亞倫強生、裘德洛、凱莉麥唐納

台灣上映:2012/11/16

 
(2012金馬影展一票難求,敬請期待11/16全台灣正式上映!) 

 

到電影圈看更多相關電影評論