70th Annual Golden Globe Awards Winners & Nominations
第70屆金球獎入圍名單(電影類)
BEST MOTION PICTURE – DRAMA 戲劇類最佳影片:
ARGO《亞果出任務》(WINNER)
DJANGO UNCHAINED《決殺令》
LIFE OF PI《少年Pi 的奇幻漂流》
LINCOLN《林肯》
ZERO DARK THIRTY《00:30凌晨密令》
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE – DRAMA 戲劇類最佳女主角:
Jessica Chastain – ZERO DARK THIRTY 潔西卡雀絲坦╱《00:30凌晨密令》(WINNER)
Marion Cotillard – RUST AND BONE 瑪麗詠柯蒂亞╱《烈愛重生》
Helen Mirren – HITCHCOCK 海倫米蘭╱《驚悚大師:希區考克》
Naomi Watts – THE IMPOSSIBLE 娜歐蜜華茲╱《浩劫奇蹟》
Rachel Weisz – THE DEEP BLUE SEA 瑞秋懷茲╱ 《深海謎情》
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE – DRAMA 戲劇類最佳男主角:
Daniel Day-Lewis – LINCOLN 丹尼爾戴路易斯╱《林肯》(WINNER)
Richard Gere – ARBITRAGE 李察基爾╱《情慾華爾街》
John Hawkes – THE SESSIONS 約翰霍克斯╱《性福療程》
Joaquin Phoenix – THE MASTER 瓦昆菲尼克斯╱《新宗教大師》
Denzel Washington – FLIGHT 丹佐華盛頓╱《機密真相》
BEST MOTION PICTURE – COMEDY OR MUSICAL 音樂喜劇類最佳影片:
THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL《金盞花大酒店》
LES MISERABLES《悲慘世界》(WINNER)
MOONRISE KINGDOM《月昇冒險王國》
SALMON FISHING IN THE YEMEN《飄洋過海,愛上你》
SILVER LININGS PLAYBOOK《派特的幸福劇本》
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE –
COMEDY OR MUSICAL 音樂或喜劇類最佳女主角:
Emily Blunt – SALMON FISHING IN THE YEMEN 愛蜜莉布朗╱《飄洋過海,愛上你》
Judi Dench – THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 茱蒂丹契╱《金盞花大酒店》
Jennifer Lawrence – SILVER LININGS PLAYBOOK 珍妮佛勞倫斯╱《派特的幸福劇本》(WINNER)
Maggie Smith – QUARTET 瑪姬史密斯╱《四重唱》
Meryl Streep – HOPE SPRINGS 梅莉史翠普╱《性福特訓班》
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE –
COMEDY OR MUSICAL 音樂或喜劇類最佳男主角:
Jack Black – BERNIE 傑克布萊克╱《胖尼殺很大》
Bradley Cooper – SILVER LININGS PLAYBOOK 布萊德利古柏╱《派特的幸福劇本》
Hugh Jackman – LES MISERABLES 休傑克曼╱《悲慘世界》(WINNER)
Ewan McGregor – SALMON FISHING IN THE YEMEN 伊旺麥奎格╱《飄洋過海,愛上你》
Bill Murray – HYDE PARK ON HUDSON 比爾墨瑞╱《哈德遜岸邊的海德公園》
BEST ANIMATED FEATURE FILM 最佳動畫:
BRAVE《勇敢傳說》(WINNER)
FRANKENWEENIE《科學怪犬》
HOTEL TRANSYLVANIA《尖叫旅社》
RISE OF THE GUARDIANS《捍衛聯盟》
WRECK-IT RALPH《無敵破壞王》
BEST FOREIGN LANGUAGE FILM 最佳外語片:
AMOUR《愛‧慕》(WINNER)
A ROYAL AFFAIR《皇家風流史》
THE INTOUCHABLES《逆轉人生》
KON-TIKI《尋找新世界》
RUST AND BONE《烈愛重生》
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
最佳女配角:
Amy Adams – THE MASTER 艾美亞當斯╱《新宗教大師》
Sally Field – LINCOLN 莎莉菲爾德╱《林肯》
Anne Hathaway – LES MISERABLES 安海瑟薇╱《悲慘世界》(WINNER)
Helen Hunt – THE SESSIONS 海倫杭特╱《性福療程》
Nicole Kidman – THE PAPERBOY 妮可基嫚╱《性腥聞》
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
最佳男配角:
Alan Arkin – ARGO 亞倫阿金╱《亞果出任務》
Leonardo DiCaprio – DJANGO UNCHAINED 李奧納多狄卡皮歐╱《決殺令》
Philip Seymour Hoffman – THE MASTER 菲利浦西摩霍夫曼╱《新宗教大師》
Tommy Lee Jones – LINCOLN 湯米李瓊斯╱《林肯》
Christoph Waltz – DJANGO UNCHAINED 克裡斯多福瓦爾茲╱《決殺令》(WINNER)
BEST DIRECTOR – MOTION PICTURE 最佳導演:
Ben Affleck – ARGO 班艾佛列克╱《亞果出任務》(WINNER)
Kathryn Bigelow – ZERO DARK THIRTY 凱薩琳畢格羅╱《00:30凌晨密令》
Ang Lee – LIFE OF PI 李安╱《少年Pi 的奇幻漂流》
Steven Spielberg – LINCOLN 史蒂芬史匹柏╱《林肯》
Quentin Tarantino – DJANGO UNCHAINED 昆汀塔倫提諾╱《決殺令》
BEST SCREENPLAY – MOTION PICTURE 最佳劇本:
Mark Boal – ZERO DARK THIRTY《00:30凌晨密令》
Tony Kushner – LINCOLN《林肯》
David O. Russell – SILVER LININGS PLAYBOOK《派特的幸福劇本》
Quentin Tarantino – DJANGO UNCHAINED《決殺令》(WINNER)
Chris Terrio – ARGO《亞果出任務》
BEST ORIGINAL SCORE – MOTION PICTURE 最佳原創配樂:
Mychael Danna – LIFE OF PI《少年Pi 的奇幻漂流》(WINNER)
Alexandre Desplat – ARGO《亞果出任務》
Dario Marianelli – ANNA KARENINA《安娜‧卡列妮娜》
Tom Tykwer,Johnny Klimek,Reinhold Heil – CLOUD ATLAS《雲圖》
John Williams – LINCOLN《林肯》
BEST ORIGINAL SONG – MOTION PICTURE 最佳原創歌曲:
“FOR YOU” — ACT OF VALOR《海豹神兵:英勇行動》
Music by: Monty Powell, Keith Urban
Lyrics by: Monty Powell, Keith Urban
“NOT RUNNING ANYMORE”—STAND UP GUYS《兄弟出頭天》
Music by: Jon Bon Jovi
Lyrics by: Jon Bon Jovi
“SAFE & SOUND” — THE HUNGER GAMES《飢餓遊戲》
Music by: Taylor Swift, John Paul White, Joy Williams, T Bone Burnett
Lyrics by: Taylor Swift, John Paul White, Joy Williams, T Bone Burnett
“SKYFALL”—SKYFALL《007:空降危機》(WINNER)
Music by: Adele, Paul Epworth
Lyrics by: Adele, Paul Epworth
“SUDDENLY” — LES MISERABLES《悲慘世界》
Music by: Claude-Michel Schonberg
Lyrics by: Herbert Kretzmer, Alain Boublil