《夢露與我的浪漫週記》(My week with MARILYN)–巨星風采回春術
試想,讓你和最火紅的女星相處一個禮拜、曖昧一個禮拜、親密一個禮拜,是男人的話,是否真的會感覺死而無憾?
電影的故事很簡單,是講述瑪麗蓮夢露在拍攝電影《遊龍戲鳳》(The Prince and the Showgirl); 的那段期間發生的一些事件,藉此透過市井小民的眼睛、看待這位美麗又謎樣的巨星。
(電影《夢露與我的浪漫週記》的海報與劇照)
當代明星太多,巨星卻沒幾個。(給華人男性跟林志玲相處一個禮拜就讓他們會飛上天了吧?何況是世界巨星等級如夢露?)巨星的崛起與成就不易,若驟然隕落、自是讓人不勝唏噓。我們現在早已被媒體與狗仔寵壞,想要偷窺名人隱私的念頭竟已可以理直氣壯地存在,於是,當初惹發太多緋聞傳說的夢露,變成了現在大家仍興致勃勃有意了解的對象。夢露無法再生,沒有一模一樣的夢露,那麼拍一部《夢露謎情》、講一個身世到身份和評價都幾乎與夢露一樣的女人的故事,總可以吧?……那,真正找個人來演活夢露,又是如何?
(夢露本尊)
不只是甜美樣貌與惹火身材要相像,夢露最重要的純真軟語、傻妞個性也要如出一轍地演出。五十年來,大家原本以為線上年紀相符的女星,一向是「有演技的不像夢露」、「像夢露的沒有演技」,所以不可能拍出夢露重現的,不是嗎?
當夢露離開人世之後,誰又想得到,除了翻出畫質破舊的《熱情如火》(Some Like It Hot)去感受夢露甜美與性感的模糊形象在之外,尚且還有可能在有朝一日,一樣是藉由電影,卻能更靠近地、更親密地、更視聽如親身臨幸地、活生生地感受夢露?
看了《夢露與我的浪漫週記》,你將不再死鴨子嘴硬。
(夢露到英國拍攝《遊龍戲鳳》之前的記錄照片,這一段在電影裡亦有演出)
在《熱情如火》看夢露演別人,
在《夢露與我的浪漫週記》看密雪兒演夢露
電影的動態攝影本質,讓巨星在藉由演出電影之時、也記錄了自己的肉身樣貌與年齡。我們看《熱情如火》時所欣賞的,是一部成功的電影,加上夢露(摸蛤仔兼洗褲);我們看《遊龍戲鳳》時所欣賞的,是一部普通的電影,加上夢露(心態比較像是在看紀錄片:它記錄到了可愛的夢露在跳舞)。夢露再也無法演電影,但電影可以再演出夢露,施展出巨星風采回春術(難怪有人會說電影是魔術了)。
(電影《遊龍戲鳳》裡面的夢露魅力)
沒想過蜜雪兒威廉斯(Michelle Williams)可以演出夢露一角,單看她的長相、與以前演戲的扮像,很難想像出她模仿夢露時竟可到達維妙維肖的程度:眼神、語調、氣音、表情、動作,甚至是魅力的散發,她讓我信服她就是夢露。
(蜜雪兒威廉斯變身成為夢露前,與變身後)
事易時移,當一個演員在世時,你計較的永遠都是他/她的演技;但當他/她離開了,你計較的就會是他/她人生中的花絮。
(一代巨星費雯麗夫婦與夢露的真實交集,亦在電影中有所隱隱著墨)
(個人非常喜愛蜜雪兒威廉斯扮起夢露。右下『Should I be HER?』真一句好台詞!)
(甚至可以說,我因為蜜雪兒威廉斯飾演夢露的關係,而真正愛上夢露了。//其實並不是很清楚:我是喜歡蜜雪兒威廉斯還是喜歡夢露了?)
至於蜜雪兒威廉斯能不能代替夢露、獲得夢露沒曾得過的奧斯卡金像獎最佳女主角?我個人覺得這頗具雙關意涵。以美國特有的角度觀之,《夢露與我的浪漫週記》絕對有得之無愧之勢,但這樣說來《姊妹》亦另描述了美國文化的重要一環,難分高下。(頒獎結果:鐵娘子 梅莉史翠普獲勝!!!)
不論如何當代的觀眾如我們,幸福的是可以同時可以follow演員的電影與八卦(看雜誌和新聞就有一堆),甚至,還可以看到如《夢露與我的浪漫週記》那樣大費周章地拍一位巨星人生中的某個生活一週,細細地將往日重現、讓我們感受到當時他/她所感受的,這又是更進階的幸福了。
電影的戲法不斷地在推陳出新,而我們大家都是受惠者。