法國電影

[台北電影節]《幸福在他方》

2012台北電影節–城市物語: 《幸福在他方》（Une vie meilleure / A Better Life）–

[台北電影節]《幸福在他方》
楊恩（Guillaume Canet，吉翁卡列飾演）自小在寄養家庭長大，他一直想當個廚師，卻總苦無機會進去好餐廳工作。他和單親媽媽娜迪亞（Leïla Bekhti飾演）邂逅、同居，有愛無敵的兩個人，一起嘗試把夢做大：他們買房子、蓋餐廳……成家立業的雛形越漸清晰。然而，就在距離夢想只差一步之遙處、一切的風險都開始發生。

房貸與信貸的循環利息，很快就讓楊恩吃不消。娜迪亞於是想去有兩倍薪水的異國加拿大工作賺錢，就把兒子留給楊恩照顧。

照顧沒有血緣關係的調皮小孩是一件麻煩事，背負著沈重的經濟壓力更讓人心情暴躁，楊恩越來越無助，然而事情卻越來越不樂觀。看著《幸福在他方》並隨之脈動，會很容易陷入一種看似命運弄人、時不我與的宿命悲情之中。

然而如果你抽身冷靜看待這些、或者就直接跟著男主角楊恩的心境情緒變化，你將會有一種感覺：對！這一切根本就是非常資本的陰謀！不論是循正當途徑貸款給你的銀行、或者是個人資金調度公司，每個人都只是吃相比較好看而已地、正在一層一層地剝著有心想創業的人的皮、吃他們的肉，（並且不用承擔創業風險就）坐享一切利益！

試問天下有多少這樣的小人物，被此般金錢遊戲莫名的「規範」卡住、因此人生窒礙難行？

欠下一屁股債的楊恩，最後終於狗急跳牆、使出非常手段，狹縫求生地為自己與娜迪亞兒子殺出一條血路！不過他不是走帥氣路線的，事實上、還是很挺狼狽才脫身～（這過程對照楊恩一開始教導小孩『窮得要有志氣』的堅守道德不偷竊，到後來『以身作則偷食物求生存』的破壞「規範」，不停釋放「規範殺人」的訊息與主題，其實在這部電影裡都是有跡可尋的。）

[台北電影節]《幸福在他方》
（自己的心血就這樣被別人直接整盤拿走、坐享其成，楊恩心緒非常複雜）

《幸福在他方》的片名忠實反應著電影故事內涵。楊恩在巴黎求職不順、創業也不順，甚至過生活也很不順！（這樣如一攤爛泥的生活，實在讓人食之無味！乾脆就背水一戰、衝去加拿大，帶娜迪亞兒子來一段千里尋母也好。）而到達加拿大之後，雖然一切也沒有否極泰來，但一點一滴的那些同甘苦的革命情感逐漸被養成，楊恩與娜迪亞、以及娜迪亞兒子，終於越來越像真正的一家人……

如果幸福不在這邊，那麼，不如就去他方尋吧。《幸福在他方》電影以一個小人物的尋夢、以及尋愛的顛簸歷程，讓你看見了一個人是如何陷溺在自己自以為是的理想當中、讓你看見了一個人又是如何在野心過大與不循序漸進的築夢過程之中跌倒，最後，它讓你看見了所有的事情糟糕到一種程度之後物極必反的微小希望。畢竟，世界不過如此，世界皆由時、地、人所建構，時候不對，就等待時機；地點不對，就換個地方；人合不順，那就磨合吧。

《幸福在他方》最讓我越嚼越有味道的，就是故事之中的三個主角人物。他們三人乍看之下並無感情基礎，要鬧、要分都是很有可能的，尤其又發生了諸多鳥事。可是！他們卻撐下來了！男主角楊恩用一種把娜迪亞與娜迪亞兒子看做家人的真誠態度在與之相處，好的與壞的都給予（耍任性很不客氣啊），也好的與壞的都承受（給溫暖也絲毫不吝嗇）。

這樣，不是家人，是什麼？

（感情從熾烈轉而為可以互相取暖的溫度，總有過渡期、陣痛期需要面對）

《連環殺人狂》、《愛在飛翔》導演塞德烈卡恩（Cédric Kahn）的新作，《幸福在他方》帶著一絲絲對法國基層社會冰冷殘酷面向的微慍，並寫實刻繪主角個性的盲衝與脆弱（對於感情與事業都是）。儘管如此，整部電影卻仍持以正向思考、語帶光明與溫馨的說故事口氣，可以讓現正處於混亂狀態的人們在看了電影之後、願意再重新相信：一定會有一個「他方」，能讓自己，找到幸福。

《幸福在他方》參展經驗
2011 多倫多影展 / 東京影展
2012 鹿特丹影展

台北電影節影展資訊
時間：6/29～7/19
放映地點：臺北市中山堂、新光影城、真善美劇院
官網：http://www.taipeiff.org.tw