美國電影

搶救千金:傳奇的不是美貌,而是靈魂┃影評

《搶救千金》Snatched《麻辣賤諜》製作團隊打造,美國喜劇女星艾米舒默、傳奇影星歌蒂韓主演,《殭屍哪有那麼帥》導演喬納森萊文執導,是部輕鬆搞笑附贈母女情感的喜劇小品。

相較於《麻辣賤諜》《伴娘我最大》瑪莉莎麥卡錫或是《歌喉讚》胖艾美瑞貝爾威爾森,較少關注電視的人而言,大概對於艾米舒默的作品印象只有《姐姐愛最大》,但若有機會看到網路上一些翻譯戲劇或是脫口秀的影片,就會知道除了稍大尺碼以外,美麗可愛又性感的艾米舒默不只葷薰不忌,更是多才多藝的。《姐姐愛最大》的自編自演不僅入圍了金球獎最佳喜劇片還入圍了喜劇影后,其用看似下流的情色笑話或是開自己玩笑的嘲諷,反而更凸顯的性別議題,更是讓許多電影大明星愛上她(應該不只,看看《姐姐愛最大》詹姆斯都來客串了),據說珍妮佛勞倫斯還邀她共寫劇本。

這次《搶救千金》的劇本沒有艾米舒默的參與,由《麻辣嬌鋒》、《魔鬼剋星》的女編劇Katie Dippold操刀,的確替艾米寫出了幾場適合她的好戲,也寫出了一個內心溫暖、害怕孤獨渴望愛情,外表故做強悍、說話有點刻薄、不美但賣弄性感,高反差卻寫實的角色。而許多無厘頭式、角色無心卻成了事或壞了事的笑點,搭配穿插宅男弟弟(伊凱巴林霍茲飾)反諷好萊塢動作電影的台詞,和一場奇觀式的「民俗療法」,絕對讓這電影夠格有B+以上的分數!只可惜,電影裡的黃色笑話與情色暗示雖然有趣露骨,但就少了點表現性別議題的知識面向。

而傳奇影星歌蒂韓演出艾米舒默的母親,讓這電影成了一個「伙伴冒險」故事,雖然是可預期的意外發生,可預期的母女衝突,又可預期的母女和解,但依然讓劇情在情感面向多了些可看性。歌蒂韓在片中其實沒有多少搞笑演出,只是在旅途中緊張兮兮並不斷的吐嘈、數落女兒,不過倆人衝突的那一場戲,歌蒂韓情感拿捏準確到不行,我完全被征服,只能也像個乖女兒般乖乖聽她發飆!而在片尾,年已七十的小迷糊如同年輕人樣的熱舞,只要是中景以上的鏡頭大概都可以把她誤認是個年輕辣妹吧?影星之所以傳奇,絕對不是依靠美貌與身材,而是那種保有熱情的靈魂吧!

導演:喬納森萊文 Jonathan Levine
編劇:凱蒂提波特 Katie Dippold
演員:
艾米舒默 Amy Schumer
歌蒂韓 Goldie Hawn
克里斯多弗馬洛尼 Christopher Meloni
瓊安庫薩克 Joan Cusack
伊凱巴林霍茲 Ike Barinholtz
藍道爾朴 Randall Park

延伸觀賞

《麻辣賤諜》女版我很醜,可是我很溫柔
《魔鬼剋星》紐約城鬧鬼的華麗風格tone調
《歌喉讚》當代歌舞電影,捨校園片其誰?
《歌喉讚2》歌喉讚之情比姊妹深
《瞎趴姊妹》更年期前力拼一次迴光返照

本文授權同步刊載